MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
tiff_too_many_embed_files (Diskussion) (Übersetzen)	Die Datei enthält zu viele eingebettete Dateien.
tiff_too_much_meta (Diskussion) (Übersetzen)	Die Metadaten benötigen zu viel Speicherplatz.
timedmedia-actions (Diskussion) (Übersetzen)	Aktionen
timedmedia-audios (Diskussion) (Übersetzen)	{{PLURAL:$1|Eine Audiodatei|$1 Audiodateien}}
timedmedia-completed-on (Diskussion) (Übersetzen)	Abgeschlossen um $1
timedmedia-days (Diskussion) (Übersetzen)	{{PLURAL:$1|1 Tag|$1 Tagen}}
timedmedia-derivative-1080p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 1080P
timedmedia-derivative-1080p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 1080P
timedmedia-derivative-1080p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 1080P
timedmedia-derivative-1080p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 1080P
timedmedia-derivative-120p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 120P
timedmedia-derivative-1440p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 1440P
timedmedia-derivative-1440p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 1440P
timedmedia-derivative-1440p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 1440P
timedmedia-derivative-160p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 160P
timedmedia-derivative-160p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 160P
timedmedia-derivative-160p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 160P
timedmedia-derivative-180p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 180P
timedmedia-derivative-2160p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 2160P
timedmedia-derivative-2160p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 2160P
timedmedia-derivative-2160p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 2160P
timedmedia-derivative-240p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 240P
timedmedia-derivative-240p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 240P
timedmedia-derivative-240p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 240P
timedmedia-derivative-240p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 240P
timedmedia-derivative-320p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 320P
timedmedia-derivative-360p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 360P
timedmedia-derivative-360p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 360P
timedmedia-derivative-360p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 360P
timedmedia-derivative-360p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 360P
timedmedia-derivative-480p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 480P
timedmedia-derivative-480p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 480P
timedmedia-derivative-480p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 480P
timedmedia-derivative-480p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 480P
timedmedia-derivative-720p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	H264 720P
timedmedia-derivative-720p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg 720P
timedmedia-derivative-720p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	VP9 720P
timedmedia-derivative-720p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM 720P
timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	Full-HD-MP4-H.264-Videodatei (1080p)
timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Full-HD-OGG-Videodatei (1080p)
timedmedia-derivative-desc-1080p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	Full-HD-VP9-Videodatei (1080p)
timedmedia-derivative-desc-1080p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	Full-HD-WebM-Videodatei (1080p)
timedmedia-derivative-desc-120p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	Niedrigste Bandbreite VP9 (120P)
timedmedia-derivative-desc-1440p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	UHD-MP4-H.264-Videodatei (1440p)
timedmedia-derivative-desc-1440p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	UHD-VP9-Videodatei (1440p)
timedmedia-derivative-desc-1440p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	UHD-WebM-Videodatei (1440p)
timedmedia-derivative-desc-160p.mp4 (Diskussion) (Übersetzen)	MP4-H.264-Videodatei mit niedriger Bandbreite (160p)
timedmedia-derivative-desc-160p.ogv (Diskussion) (Übersetzen)	Ogg-Videodatei mit niedriger Datenübertragungsrate (160p)
timedmedia-derivative-desc-160p.webm (Diskussion) (Übersetzen)	WebM-Videodatei mit niedriger Bandbreite (160p)
timedmedia-derivative-desc-180p.vp9.webm (Diskussion) (Übersetzen)	Niedrige Bandbreite VP9 (180P)

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite